イベント・展示会・カンファレンス・商談会・上級者

商談を媒介する人を透明にしない

通訳を言葉の機械的な置換と見なせば、曖昧な条件をどう伝えるかというが見えなくなる。

交渉のと意味を確認する役割を混同せず、通訳者が問い返せる間を設けることも会話の設計である。

青い下線の単語をクリックすると、読み方と意味が表示されます。それ以外の単語も、選択すると辞書にあれば意味を表示します（試験導入中）。