配列によって変わる詩の声

詩集の編纂では、どの作品を収めるかだけでなく、何を隣り合わせるかによって、一編ずつ読んだときとは異なるつながりが生まれます。

制作順とは異なる配列を年代順の目次と照合すると、作者の歩みと一冊としての構成を区別して考えられます。

章の間に置かれた余白や短い詩は、読む速度を変え、それまでの言葉を振り返る間として働くこともあります。

最後の詩を読んでから冒頭へ戻れば、一冊全体の含意が変わり、初めには気づかなかった問いを読み取れるかもしれません。